Song: ロミオとシンデレラ "Romio to Shinderera" (Romeo & Cinderella)
Singer(s): Hatsune Miku (VOCALOID)
Original Lyrics: doriko
Off Vocal Vers.: http://www.youtube.com/watch?v=CuTOGFZxUts
Eng. Lyrics: Alisha Amy-Jane
Romeo & Cinderella -
Please don't let our love become
A tragedy like it was for poor old Juliet
Please, take me away from it all
It's all I really want...
I'll say goodnight to both my father and my mother
If nothing else, I pray they'll always love eachother
The time has come, for all the adults to go to sleep
A strangely alluring scent of pure caramel
I'll cross my legs and hope that I don't go to hell
I wonder how far we'll take this all tonight
Cries in pain to "take it easy, don't you ever bite me"
I'm not too fond of things that are so bitter just yet
I guess it's because my mom always fed me sweet things
All the things that are unknown, they do enchant me so
I guess even you are curious about those
Show me everything I'll ever want to know
I'll only allow you to do so!
I guess I could compare to Cinderella
Both of us ran away like a coward
Only magic has the power to stop the clock
Before the villains have time to reach us
I want to run away like Juliet did
But please don't call me that name
Because we are different
Yes, of course we are to be bound
Or it would all become too boring
So if you care then you'll come to find me
I wear a lot of makeup to look pretty for you
So come along now and please me quickly, you fool
I promise that tomorrow I'll be a good girl
The lace creates a very vivid borderline
But there is nobody guarding the perimeter
How far do we plan on crossing the line?
If biting you is what it takes, there will be no restraint
There's no way to deny your heart beats in sync with mine
But it's obvious that daddy seems to hate you quite a lot
You extend your open hand, what are you getting at?
In this hand is a collar, are you kidding me?
Please take me away, my Romeo
To somewhere far, far away from here
The clock chimes just like with Cinderella
Just as she did, I'll leave behind a glass shoe
So if you care, then do as her prince did
And come to find me, pretty quickly
Surely, she is the same as me
She told a lie, infact she left that shoe on purpose
So if I do the same, will my act be in vain?
I only wish for you to care enough to search
I'm here, why can't you see me, my dear?
If you were to peer into the deepest darkest depths of my beating heart
You would find that it is filled with desire for you, isn't that wonderful?
But still it is not enough so if possible, try to fit some more in
So much that there is no longer any room left for you, maybe darling?
But then again that wouldn't make much sense
My happiness can be stored in a small box
In comparison to the large one I used to have
I'm scared and lost, and I don't know where to run
If this continues, I'll surely dissapoint you
But mother and father grow greedier yet
And continue to live their lives as always
Yes, I'll accept that I am not perfect
And with that I will lose the Golden Axe
The lying and deceitful Cinderella
Is rumored to have been eaten by a black wolf
I'm scared and lost, and I don't know where to run
Or I, myself will also be eaten
Please come to save me before that can happen...
Romio to Shinderera -
Watashi no koi wo higeki no JULIET ni shinaide
Koko kara tsuredashite...
Sonna kibun yo
PAPA to MAMA ni oyasuminasai
Seizei ii yume wo minasai
Otona ha mou neru jikan yo
Musekaeru miwaku no CARAMEL
Hajirai no suashi wo karameru
Konya ha doko made ikeruno?
Nigaimono ha mada kirainano
MAMA no tsukuru okashi bakari tabetaseine
Shiranai koto ga aru no naraba
Shiritai to omou futsuu deshou?
Zenbu misete yo
Anata ni naraba misete ageru watashi no...
Zutto koishikute CINDERELLA
Seifuku dake de kaketeikuwa
Mahou yo jikan wo tomete yo
Warui hito ni jamasarechauwa
Nigedashitai no JULIET
Demo sono namae de yobanaide
Sou yo ne musubarenakuchane
Sou janai to tanoshikunaiwa
Nee watashi to ikitekureru?
Senobi wo shita nagai MASCARA
Iiko ni naru yo kitto asu kara
Ima dake watashi wo yurushite
Kuroi LACE no kyoukaisen
Mamoru hito ha kyou ha imasen
Koetara doko made ikeruno?
Kamitsuku hodo ni itai hodo ni
Suki ni natteta no ha watashi desho
PAPA ha demone anata no koto kirai mitai
Watashi no tame to sashidasu te ni
Nigitteru sore ha kubiwa desho
Tsuredashite yo watashi no ROMEO
Shikarareru hodo tooku he
Kane ga narehibiku CINDERELLA
GLASS no kutsu ha oite ikuwa
Dakara ne hayaku mitsukete ne
Warui yume ni jirasarechauwa
Kitto ano ko mo soudatta
Otoshita nante uso wo tsuita
Sou yo ne watashi mo onaji yo
Datte motto aisaretaiwa
Hora watashi ha koko ni iru yo
Watashi no kokoro sotto nozuitemimasenka?
Hoshii mono dake afurekaetteimasenka
Mada betsuhara yo motto motto gyuutto tsumekomunde
Isso anata no ibasho made mo umeteshimaouka
Demo soreja imi nai no
Ooki na hako yori chiisana hako ni shiawase ha aru rashii
Doushiyo kono mama ja watashi ha
Anata ni kirawarechauwa
Demo watashi yori yokubari na PAPA to MAMA ha kyou mo kawarazu
Sou yo ne sunao de ii no ne
Otoshita no ha kin no ono deshita
Ookami ni taberareta rashii
Doushiyou kono mama ja watashi mo
Itsuka ha taberarechauwa
Sono mae ni tasuke ni kite ne
Hello, this is Alisha ;u
I'm very open to people using my lyrics, infact I would be honoured if you did use them...
However, since I wrote them, they are my property... So I do have some conditions.
If you wouldn't mind giving me credit for the lyrics in your video descriptions, using the following format...
Lyrics: Alisha Amy-Jane (xxLeeshaxx1)
And, I also would like to see your cover... Because then I can like it, and comment like "Omg. This is amazing! :A" Teehee.
That is all. :3