私のブログへようこそ !

こんにちは!アリーシャ エイミー-ジェーン、意欲的なシンガー ソング ライター、英国からです。日本と韓国の歌を翻訳し、歌う人の英語歌詞を書きたいと思います。私の夢は、1 日、日本に住んでいるし、タレントのためすぐにオーディションに思って !私は願って彼らは私のような非常に神経質です。私は私は自分自身言語を少しずつ教えていますが、うまくいけば、私は十分で取得する知っているので日本語に堪能ではない !~

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[Megurine Luka/Kamui Gakupo] And Taboo... [English]


Song: And Taboo...
Singer(s): Megurine Luka & Kamui Gakupo
Original Lyrics: maya
Off Vocal Vers.: (There isn't one! Waaaaah~)
Eng. Lyrics: Alisha Amy-Jane
x-----x-----x-----x-----x-----x-----x-----x-----x-----x-----x-----x

English:
And Taboo... -


Right now...
My beating heart and conscience are,
Drowning so slowly in my lust for you.
I just can't help but perform these acts,
That I had once believed were forbidden.
More than today, and tomorrow too,
I had so longed for a different tune.
My wants and desires, sear in a fire,
And spiral away...

Making love? (It's never ending, it never changes.)
Endless fake. (We continue to repeat these petty human urges.)
Naked double, (No separation, or time for talking.)
And taboo. (We cannot stop it, and so we continue pounding.)

Your tender and warm hand touches,
And gently caresses my hair.
With your empty ring finger,
You stab my breast.
Which certifies and officiates our bonding.

My once pure feelings have been dyed black.
The tears still flow that long ago should have stopped.
Even the repeated, once white acts,
Haven't yet come to an end.

But my...
Limbs and my core are begging for more,
As they continue to search for your touch.
Thoughts of "Opening up" start to overflow inside of me.
Even tonight, when I come to,
I will be shaking whilst on top of you.
I feel nothing else but sinful within.

Making love? (It's never ending, it never changes.)
Endless Fake. (We continue to repeat these petty human urges.)
Naked double, (No separation, or time for talking.)
And taboo. (We cannot stop it, and so we continue pounding.)

I really hate the repeated rush to,
Replace all of our missing clothes.
After we have finished, you look away.
You cannot bring yourself to look at me.

If you continue to boast about those eyes,
Then let me be the one decorating their reflection.
With only "that" it's like we cannot return.
Let's just cut it off.

Without any warning, you've been binded by me,
With marks on your wrists and your heart underneath.
You'll never break free, and I won't be forgiven.
"But will we ever return?"

Now, in my mouth, are your screaming lips,
That are unable to speak a word.
So for tonight, let us take flight
And fulfill our needs.

Making love? (It's never ending, it never changes.)
Endless Fake. (We continue to repeat these petty human urges.)
Naked double, (No separation, or time for talking.)
And taboo. (We cannot stop it, and so we continue pounding.)

All of the times that we've ever loved,
Are built upon stones of pure falsehood.
Even so, I just can't stop.
Just like it has always been.
I want to return, but I can't go back,
We must separate because I love you.
My sanity will never return
At least not after this sin.

Making love? (It's never ending, it never changes.)
Endless Fake. (We continue to repeat these petty human urges.)
Naked double, (No separation, or time for talking.)
And taboo. (We cannot stop it, and so we continue pounding.)


Romaji:
And Taboo... -


ima  kokoro ga muishiki ga  anata o motome samayou
kinjita hazu no koui  tomerarenakute
kyou yori ashita yori  chigau mirai motometa
negai wa  rasen ni kiete yuku...

making love? OWARAZU  KAWARAZU
endless fake  KURIKAESU  ITSUMO NO SHOUDOU O
naked double  HANASAZU  HANASAZU
and taboo... TOMESASEZU  TADA BUTSUKEAU DAKE

ooki na te ga yasashiku  watashi no kami o naderu
kusuriyubi no tashika na  chigiri no akashi ga  mune o sasu

kuroku somari kaketa kanjou
nakushita hazu no namida ga nagarete
shiroku somerareru RIPIITO mo
MADA OWARANAI...

demo te ashi ga nakago ga  anata o sagashi naiteru
afure "Dasareta" omoi  watashi no naka ni
konya mo ki ga tsukeba  anata no ue de yureteru
oku e to kanjiru zaiaku o...

making love? OWARAZU  KAWARAZU
endless fake  KURIKAESU  ITSUMO NO SHOUDOU O
naked double  HANASAZU  HANASAZU
and taboo... TOMESASEZU  TADA BUTSUKEAU DAKE

seita you ni uwagi o  haoru shigusa ga kirai
owatta ato anata wa  watashi o mitenai  mite kurenai

sono hitomi o  kuridaseru nara
watashi dake utsusu you kazatte ageru
moto NI MODORANAI YOU NI "ARE" DE
setsudan SHIYOU...

mou  anata ni shibarareta  kokoro to tekubi no kizu ga
YURUMANAI YURUSANAI "SOREDEMO KAERU NO?"
sakenda kuchibiru mo  ima wa atsuku kuwaeteru
konya mo kurikaesu  orokasa o...

making love? OWARAZU  KAWARAZU
endless fake  KURIKAESU  ITSUMO NO SHOUDOU O
naked double  HANASAZU  HANASAZU
and taboo... TOMESASEZU  TADA BUTSUKEAU DAKE

aishita kaisuu wa  itsuwari no tsumi no ishi
soredemo yamerarenai  itsumo no you ni
modoritai modosenai  aishiteru kara hanarete
shouki ni modorenai  zaiaku o...

making love? OWARAZU  KAWARAZU
endless fake  KURIKAESU  ITSUMO NO SHOUDOU O
naked double  HANASAZU  HANASAZU
and taboo... TOMESASEZU  TADA BUTSUKEAU DAKE

x-----x-----x-----x-----x-----x-----x-----x-----x-----x

Hello, this is Alisha ;u
I'm very open to people using my lyrics, infact I would be honoured if you did use them...
However, since I wrote them, they are my property... So I do have some conditions.
If you wouldn't mind giving me credit for the lyrics in your video descriptions, using the following format...

Lyrics: Alisha Amy-Jane (xxLeeshaxx1)

And, I also would like to see your cover... Because then I can like it, and comment like "Omg. This is amazing! :A" Teehee.

That is all. :3



No comments:

Post a Comment