[Miku] Orange [English Lyrics]

In the world that you were in
I could have laughed, evermore
But you forever resented
The future that you saw
Your voice, and your warmth,
Even your attitude
Everything that you loved...

Along the tracks of red
At a town near the sea
The two both lied together
Whispering "I'm happy"

Hands clasped together
Never separating
As the glow of the sun
Shone upon their faces

Unable to love all the things about you
Leaves a weak me crying
Not knowing what to do
Nothing will change, it's a special love
There were days when we forgave, too

When I remember our tomorrow
Will never, ever come
Just- always, yes always
Let's keep it a top secret

The one heart that reaches you
Who is today left behind
Even to this day, I'm searching for it

"Are you doing well?"
"Has your smile completely faded away yet?"
"Are you deeply and completely in love with somebody else yet?"

All the many days that I dreamed of
That I knew would never come true
I locked them all away

Crescent Moon Island, at the light water's edge
Behind an ivy-covered church was where we both pledged
Another childish little promise
Of a story of running away together for always

Rather than neither of us being satisfied
I'll ensure that one of us gets what they desire
The me that endured a nightmare just to meet
Simply in order to meet you

Even if we just forgive and stick it out to the end
Definitely, positively
Not a single thing can change
The untainted weakness that remained inside of me,
Grew so big
That I couldn't live
Remember that?

When the two of us met
For the very first time, too
All of your lies, dependance, weaknesses
Were all swept away
In the morning glow, much like today
You are once again...
Changing beautifully

We sang of love kicking the earth
Now, in this moment, killed by the phrase "It's the worst"
If it's incomplete, if it's uncertain
You can simply kick it out of sight
All of the years and voices merging with
If the two of us are re-born once more
Let's go and meet once again

I have loved you
Until this very day
Towards the very end
Saying that, am I still the one that has to end it, then?
What I wished for then, was your happy future

To the world that you were in
Where I could laugh, evermore
To the fact that you resented
The future that you saw
To your voice, and your warmth,
Even your attitude
Everything that you loved...

I'll say 'goodbye'.